- шоналтыде
- шоналтыдеГ.: шаналтыде1. деепр. от шоналташ II2. нар. без размышления, необдуманно, опрометчиво, без учёта последствий
– Тиде пашам шоналтыде ышташ ок лий, шым гана висе да ик гана пӱч. [/i]Н. Лекайн.[/i] – Эту работу нельзя выполнить необдуманно, семь раз отмерь и один раз отрежь.
Шоналтыде каласыме мутемым мӧҥгеш налде верем уке. [/i]М. Иванов.[/i] Придётся мне взять назад опрометчиво сказанные слова.
Марийско-русский словарь . 2015.